Utwór
 
Osoba
 
Zespół
 
Serie
 
 
Publikacja
 
Rękopis
 
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

że jeden z najbardziej cenionych i znanych autorów książek dla dzieci jest autorem swawolnego szlagieru, który stał się popularny dzięki serialowi pt. „Wojna domowa”?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2013-11-20 22:47)
A cóż z tą Dzieciną

Tytuł

A cóż z tą Dzieciną

Klasyfikacja

kolęda

321Wariant:Tekst utworu

Wariant 1

A cóż z tą Dzieciną będziem czynili,

braciszkowie mili, że się nam kwili?

Zaśpiewajmy Mu wesoło

i obróćmy się z Nim w koło,

hoc hoc hoc hoc.

Podobno Dzieciątko, że głodne, płacze,

dlatego tak z nami nierado skacze,

więc ja Mu dam kukiełeczkę

i masełka osełeczkę,

pa pa pa pa.

Albo pacholęciu w dudki zagrajmy

i na piszczałeczkach rozweselajmy:

li li li li, moje dudki,

skacz, robaczku mój malutki,

li li li li. [1]

Tekst muzyczny

Informacje dodatkowe

Melodię podają kancjonały benedyktynek staniąteckich z lat 1707, 1752, 1754 i 1758. Kantyczka karmelitańska Chybińskiego w II części, późnoosiemnastowiecznej, podaje melodię zupełnie różną. Melodię kolędy podaje również jeden z kancjonałów franciszkanek z pierwszej połowy XVIII w. Dziś powszechnie śpiewana jest wersja, którą opublikował Mioduszewski w Pastorałkach i kolędach z 1843 r.

Tekst notują cztery kancjonały franciszkańskie, w tym trzy z pierwszej połowy XVIII wieku, karmelitański rękopis BJ 3642 oraz rękopis BJ 3639; ze zbiorów drukowanych Kantyczki Szlichtyna z 1767 w dziale „pieśni nowych” i Pieśni nabożne z 1796 r. w analogicznym dziale. Kolęda liczy tam 10 zwrotek[1].

Występuje na fonogramach

pokaż wszystkie

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2018-07-26 21:59
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
75415217

Odwiedzin od Grudnia 2010
56661903
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.
To jest archiwalna odsłona strony i bazy CBPP.