Utwór
 
Osoba
 
Zespół
 
Serie
 
 
Publikacja
 
Rękopis
 
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

że jeden z najbardziej znanych utworów legionowych jest wersją rosyjskiej pieśni rewolucyjnej?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2017-07-04 21:57)
A kiedy zły Rusin

Tytuł

A kiedy zły Rusin

Autor słów

anonim

Autor muzyki

anonim

Data powstania

1918
Brak zgodności, co do daty powstania utworu, przypuszczalnie powstał w 1918 lub 1919 r.

Miejsce powstania

Lwów

1Wariant:Tekst utworu

A kiedy zły Rusin

na nasz Lwów napadał,

to mu lwoski batiar

zara udpuwiadał:

Toi, toi, roi,

toi, toi, ra,

taki Lwów nasz bedzi,

jak nam Pan Bóg da.

Wnet si chłopcy zeszli

na trudy, mozoły,

ruszyli du szturmu

z Sinkiwicza szkoły(1).

Toi, toi, roi,

toi, toi, ra,

taki Lwów nasz bedzi,

jak nam Pan Bóg da.

I du Abrahama(2)

na Góry Stracenia(3)

poszła lwoska wiara

na pirszy skinieni.

Toi, toi, roi,

toi, toi, ra,

taki Lwów nasz bedzi,

jak nam Pan Bóg da.

A kogu zła kula

w zaświaty zabrała,

temu lwoska hebra

smutni zaśpiwała:

W mugili ciemny śpi na wieki,

husia, siusia, husia, sia.

Wyciongnuł nogi, zamknuł puwieki,

husia, siusia, husia, sia. [1]

Objaśnienia

(1) Ruszyli du szturmu z Sinkiwicza szkoły – szkoła im. Henryka Sienkiewicza mieściła się przy ówczesnej ul. Szeptyckich 41 i stanowiła pierwszy punkt zborny obrońców Lwowa.

(2) I du Abrahama – ówczesny rotmistrz Roman Abraham (później generał wojsk polskich), dowódca innego ważnego punktu obrony Lwowa na Górze Stracenia.

(3) Góra Stracenia – mieściła się po zachodniej stronie ul. Kleparowskiej we Lwowie. Została tak nazwana na pamiątkę wykonania tu przez Austriaków w 1847 r. wyroku śmierci na dwóch patriotach-spiskowcach: Teofilu Wiśniowskim i Józefie Kapuścińskim, którzy następnie zostali w tym miejscu pochowani. W 1896 r. uczczono ich pamięć wystawieniem pomnika, potem założono tu park.

Informacje dodatkowe

Piosenka pochodzi z okresu wojny polsko-ukraińskiej. Jej zakończenie stanowi parodia marsza żałobnego UtwórW mogile ciemnej[1].

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2018-07-26 21:59
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
75397879

Odwiedzin od Grudnia 2010
56644749
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.
To jest archiwalna odsłona strony i bazy CBPP.