Utwór
 
Osoba
 
Zespół
 
Serie
 
 
Publikacja
 
Rękopis
 
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

że utwór „Samo życie” zanim stał się hitem serialowym, prześladowała zła passa – 5 kompozytorów próbowało się zmierzyć z muzyką, typowano kilku wykonawców, przygotowano błędne wersje nagrań dla producenta, a wreszcie magnetofon cyfrowy wciągnął taśmę z dopracowaną piosenką?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2009-02-26 17:08)
Ach, czemu ziemię polską

Tytuł

Ach, czemu ziemię polską

1Wariant:Tekst utworu

Ach, czemu ziemię polską niemiecki depcze but,

Ach, dokąd nasze dzieci zabijać będzie wróg?

/Jak długo tej niewoli, jak długo naszych łez?

Obozów i Majdanków, ach, kiedyż kajdan kres?/bis

Więc stoimy już w szeregach naszych podziemnych sił,

Nie szczędzimy swego życia, młodości ani krwi.

/Walczyć będziemy wiernie, do ostatniego tchu!

Wrócimy jak zwycięzcy albo legniemy tu./bis

Las będzie nam ostoją, schronieniem w czasie walk,

Będziemy nękać wroga bez odpoczynku, snu.

/Nie stanie na przeszkodzie nam Niemiec ani strach,

Bo „Ta, co nie zginęła” nam rodzi się we snach./bis

Choć Niemców jest aż tyle, my nie cofniemy się,

Zwyciężym lub zginiemy, ale nie damy się.

/Podziemni my żołnierze, nam twierdzą każdy próg,

Wygnamy okupanta, oswobodzimy lud./bis [1]

Informacje dodatkowe

Tekst został nadesłany przez Sabinę Semków w ramach konkursu zorganizowanego staraniem Zarządu Głównego Związku Młodzieży Wiejskiej oraz redakcji tygodnika „Nowa Wieś”. Piosenkę śpiewali partyzanci na Lubelszczyźnie w czasie okupacji hitlerowskiej.

Pieśń, nagrana na taśmę przez informatorkę, wykonana jest pod względem muzycznym swobodnie, ze sporadycznym stosowaniem drobnych odmian, które zaznaczono w zapisie nutowym małymi nutkami. Składa się z dwu melodii, które wchodzą w skład wielu innych pieśni o różnych tekstach. I tak część I podanego utworu opiera się na I części melodii pieśni towarzyskiej, która krążyła w repertuarze mieszczańskiej burżuazji na przełomie XIX i XX w., a następnie została spopularyzowana w kołach młodzieży uniwersyteckiej i gimnazjalnej jako pieśń pożegnalna do słów: „Upływa szybko życie, jak potok płynie czas”. W tej funkcji dotrwała w tych środowiskach do lat międzywojennych i następnych. Wydana została w 1915 r. w zbiorze Pieśni Legionów Polskich (s. 30, nr 22), gdzie jako autora słów podano Franciszka Leśniaka. Melodia, stanowiąca II część nadesłanej pieśni, brzmi natomiast identycznie z II częścią patriotycznej pieśni z lat pierwszej wojny światowej: „Jak długo w sercach naszych choć kropla polskiej krwi, tak długo w sercach naszych ojczysta miłość tli”, śpiewanej także w okresie międzywojennym przez młodzież szkolną. Ta sama melodia stanowi zresztą część II partyzanckiej pieśni pt. Wędrował księżyc złoty. I tak oto krążą po Polsce niniejsze wątki melodyczne. Wychodząc z różnych środowisk i różnych okresów historii naszego kraju, wymieniały się wzajemnie, schodziły i znów rozchodziły, by spotkać się ponownie w ciężkich latach okupacji i formować piosenkę walczących szeregów partyzanckich[1].

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2018-07-26 21:59
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
75461523

Odwiedzin od Grudnia 2010
56707987
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.
To jest archiwalna odsłona strony i bazy CBPP.