Tytuł Hej, bystra woda Marsz orawski Autor słów Janczerski Piotr [4]
Dokonał adaptacji ludowego tekstu dla zespołu No To Co. Autor muzyki Krzemiński Jerzy [4]
Dokonał opracowania melodii ludowej dla zespołu No To Co. Melodia ludowa z Orawy | 4321Wariant:Tekst utworu Wariant 1 Hej, bystra woda, bystra wodzicka, pytało dziewce o Janicka. /Hej lesie ciemny, wirsku zielony, ka mój Janicek umilony?/bis Hej, Janicku miły, Janicku, nie chodź po orawskim chodnicku! /Dość to, ześ mnie nabrał owiecek, ostań przy dziewcynie kolwiecek!/bis Hej, powiadali, hej, powiadali, hej, ze Janicka porubali. /Hej, porubali go Orawiany, hej, za owiecki, za barany./bis A mówiła ja ci, Janicku, nie chodź po orawskim chodnicku, /bo cie te orawskie juhasy długie juz cekali hań casy./bis [1], [2] Wariant 2 Hej, bystra woda, bystra wodzicka! Pytało dziewcę o Janicka, Hej lesie ciemny, wirsku zieleny, Ka mój Janicek umileny? Hej, Janicku miły, Janicku, nie chodź po orawskim chodnicku! Hej, owiadali, hej powiadali Hej, ze janicka porubali! Hej, porubały go Orawiany Hej, za owiecki, za barany! Hej, Janicku miły, Janicku, nie chodź po orawskim chodnicku! Dość — ześ nabrał mnie owiecek, Ostań przy dziewczynie kolwiecek! A mówiłam ja ci, Janicku, Nie chodź po orawskim chodnicku Bo cie te orawskie juhasy Długie już cekali hań casy! Wariant 3 Hej, bystra woda, bystra wodzicka, Pytało dziewce o Janicka. Hej, lesie ciemny, wirsku zieleny, Ka mój Janicek umileny? Hej, powiadali, hej powiadali. Hej, ze Janicka porubali. Hej, porubały go Orawiany, Hej, za owiecki, za barany. [3] Wariant 4 Hej, bystra woda, bystra wodziczka, pytało dziewce o Janicka. /Hej, lesie ciemny, wirsku zielony, ka mój Janicek umilony./bis Hej, powiadali, hej, powiadali, hej, ze Janicka porubali. /Hej, porubały go orawiany, hej, za owiecki, za barany./bis [4] Informacje dodatkowe Julian Przyboś zaliczył tę piosenkę do gatunku pieśni pasterskich ze skalnego Podhala lub do tak zwanej górskiej liryki miłosnej[3].
| Występuje na fonogramach Janczerski Piotr, No To Co, Niemen Czesław, Akwarele, Popołudnie z młodością: No To Co i Piotr Janczerski, Czesław Niemen, Akwarele
No To Co, Piotr Janczerski , W murowanej piwnicy
No To Co, Piotr Janczerski, W murowanej piwnicy
No To Co, The best of, vol. 1
No To Co, Tour of Poland ’93
No To Co, Złote przeboje
Rodowicz Maryla, Marysia biesiadna
|