Utwór
 
Osoba
 
Zespół
 
Serie
 
 
Publikacja
 
Rękopis
 
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

że w rozumieniu ludowym „rózga” to symbol Pana Młodego ,a „wianek weselny” przedstawia Pannę Młodą?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2018-03-13 20:02)
Ksiądz mi zakazował

Tytuł

Ksiądz mi zakazował

Bom strzelec

Ksiądz mi zakazywał

Melodia

ludowa [5]

54321Wariant:Tekst utworu

Wariant 1

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

Za wiele, za wiele,

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

W niedzielę, w niedzielę./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

W rozdziałek, w rozdziałek,

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

W poniedziałek, w poniedziałek./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

Aktorek, aktorek,

/A ja sobie muszę

Rozweselić duszę

We wtorek, we wtorek./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

Pod brodę, pod brodę,

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

We środę, we środę./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

Mężatek, mężatek

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

We czwartek, we czwartek./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

Dziewczątek, dziewczątek,

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

Choć w piątek, choć w piątek./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

Dorotę, Dorotę,

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

W sobotę, w sobotę./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

Dwóch naraz, dwóch naraz,

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

Bom malarz, bom malarz./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

Po głowie, po głowie,

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

W Włoszczowie, w Włoszczowie(1)./bis

Ksiądz mi zakazował,

Żebym nie całował,

W Popielec, w Popielec,

/A ja sobie muszę

Uradować duszę

Bom strzelec, bom strzelec./bis [1], [2]

Objaśnienia

(1) – Włoszczowa – miejscowość w ziemi kieleckiej znana z operacji wojennej 1-szej brygady w sierpniu i wrześniu 1914 r.

Informacje dodatkowe

Piosenka ta podobno wyszła jeszcze z organizacji warszawskich, a śpiewana była w czasie ćwiczeń drużyniackich i strzeleckich w Krakowie. Dwie ostatnie zwrotki powstały już w Królestwie. W Karpatach rozpowszechnili je żołnierze I-go pułku[1].

Na ważną sprawę zwraca uwagę Stanisław Czernik w książce pod tytułem Humor i satyra ludu polskiego. Wiele pieśni podlegało cenzurze ze strony samych zbieraczy i etnografów. OsobaZygmunt Gloger, typowy szlachcic zżymał się na pieśni antydworskie i frywolne obyczajowo. OsobaOskar Kolberg, choć mieszczanin, był uzależniony od swoich sponsorów. Na plebanii czy w pańskim salonie chłop bał się i krępował śpiewać pieśni zbyt zuchwałe czy frywolne, ale za to „przy sobocie, po robocie” nie hamował temperamentu i wesołości[7].

Występuje na fonogramach

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2018-07-26 21:59
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
77529550

Odwiedzin od Grudnia 2010
58749235
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.
To jest archiwalna odsłona strony i bazy CBPP.