Utwór
 
Osoba
 
Zespół
 
Serie
 
 
Publikacja
 
Rękopis
 
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

jaki fortel zastosowały Czerwone Gitary, aby władza PRL-u zaakceptowała utwór poświęcony żołnierzowi Armii Krajowej?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2009-05-19 09:02)
Nuż my wszyscy

Tytuł

Nuż my wszyscy

Nużmy, wszyscy zaśpiewajmy

Autor słów

anonim

Klasyfikacja

kolęda

21Wariant:Tekst utworu

Wariant 1

Nuż my wszyscy zaśpiewajmy z weselem,

że Pan Krystus jest naszym Zbawicielem,

który się nam dzisiaj raczył narodzić,

a wszytkiemu światu wesele sprawić.

Panna Maria Dzieciątko porodziła,

porodziwszy w pieluszki Go powiła.

Aniołowie na powietrzu śpiewali.

Panu Bogu cześć i chwałę dawali. [1], [2]

Tekst muzyczny

Informacje dodatkowe

Jedna z najstarszych zapisanych w Polsce melodii kolędowych. Występuje trzykrotnie w Tabulaturze Jana z Lublina, gdzie w jednym z opracowań nosi tytuł Colenda Seuerini. Wersję tę podajemy. Z połowy wieku XVI znamy jej dwugłosowe opracowanie w druku protestanckim pt. Kolęda ku śpiewaniu dla dziatek (wyd. Łazarza Andrysowica, b.d.), z polskim tekstem. Słowa spotykamy następnie w Pieśniach zwyczajnych, 1626, i Pieśniach katolickich Jagodyńskiego, około 1640, który podaje również wersję łacińską: Eia omnes canamus gaudentes. W źródłach XVIII-wiecznych pieśń tę znajdujemy jedynie w karmelitańskim rękopisie BJ 3646. Tekst liczy zwykle 8 do 9 dwuwierszy – podajemy 4 pierwsze[1].

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2018-07-26 21:59
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
79271907

Odwiedzin od Grudnia 2010
60436447
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.
To jest archiwalna odsłona strony i bazy CBPP.