Utwór
 
Osoba
 
Zespół
 
Serie
 
 
Publikacja
 
Rękopis
 
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

do którego przebojowego utworu Wojciech Młynarski musiał dwukrotnie napisać tekst, gdyż pierwowzór słów zdecydowanie nie pasował?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2017-05-05 20:48)
Polka strzelecka

Tytuł

Polka strzelecka

Autor słów

OsobaKowalski Adam [1]

Melodia

lwowska

Data powstania

sierpień 1914

Klasyfikacja

pieśń legionowa

1Wariant:Tekst utworu

Naprzód, dalej! Naprzód, dalej!

Husia siusia, husia siusia —

Idą strzelcy na Moskali!

Husia siusia, husia siusia —

Bagnet świeżo wyostrzony,

Plecak w wszystko opatrzony.

Idą, idą wśród wesela

Na Moskala — bagatela!

Trarara!

W takt do marszu trąbka gra —

Trarara!

Świetny humor każdy ma —

Trarara!

Dalej, wiara! Naprzód marsz!

Bo dopiero tam w Warszawie

Odpoczynek nasz!

Naprzód, dalej! Naprzód, dalej!

Husia siusia, husia siusia —

Każdy strzelec dobrze wali

Husia siusia, husia siusia —

Dźga bagnetem w wszystkie strony,

W szturm zaś idzie jak szalony.

Granat, szrapnel rozwesela,

Boć to fraszka — bagatela!

Trarara!...

Naprzód, dalej! Naprzód, dalej!

Husia siusia, husia siusia —

Dziarskich strzelców każdy chwali

Husia siusia, husia siusia —

Dziewuchy się uśmiechają,

Karabiny w reku grają,

Menaż wszystkich rozwesela,

Woda krzepi! — bagatela!

Trarara!... [1], [2]

Informacje dodatkowe

Przeróbka lwowskiej polki dokonana przez OsobaAdama Kowalskiego w 1914 r. Być może o tej wersji (w połączeniu z oryginałem) wspomina oburzony czytelnik „Wiarusa” (1918, z. 26 z 10 IX, s. 628–629): „Zrodzona w handelkach Lwowa hulaszcza polka ‘Husia-siusia’ tłucze się przez całą kampanię po legionowych oddziałach, intonowana na zabawach nie tylko w polu i nie tylko wśród żołnierzy. Rekrut nowozaciężny uczy się tej pieśni najprędzej”.

por.: Kowalski Adam, 100 pieśni żołnierskich, Warszawa 1937, s. 203–205 (pt. Marsz strzelców rzeszowskich)[1].

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2018-07-26 21:59
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
76493699

Odwiedzin od Grudnia 2010
57726629
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.
To jest archiwalna odsłona strony i bazy CBPP.