Utwór
 
Osoba
 
Zespół
 
Serie
 
 
Publikacja
 
Rękopis
 
Instytucja
Szukaj
[Jak korzystać?]

[Więcej] Czy wiesz...

który idol lat 60-tych debiutował występem plenerowym na imprezie z okazji rocznicy budowy Nowej Huty?

[dowiedz się]

Utwór (ostatnia modyfikacja: 2018-03-09 20:42)
Wstąp, bracie, między strzelce

Tytuł

Wstąp, bracie, między strzelce

W strzeleckim gronie

Wstąp bracie...

Autor słów

OsobaDługoszowski Bolesław Ignacy Florian

Napisał 1-3 zwrotki utworu.

nieznany

Napisał 4-7 zwrotki utworu.

Data powstania

sierpień 1914

Klasyfikacja

pieśń legionowa

21Wariant:Tekst utworu

Wariant 1

Wstąp, bracie, między strzelce,

Gdy chcesz się sławą skryć(1),

Kompania godna wielce,

Umierać z nią i żyć!

Bo w strzeleckim gronie

Służba to nie żart! o, nie!

Bo w strzeleckim gronie

Służba to nie żart!

Dandysem(2) był w Krakowie,

Podbijał serca w mig,

Poleżał w mokrym rowie

I cały szyk gdzieś znikł.

Bo w strzeleckim gronie...

Człek mądry był jak rabin,

Na szczyt się wiedzy piął,

Do ręki wziął karabin,

A mądrość diabeł wziął.

Bo w strzeleckim gronie...

zwrotki dodane później:

Kiedy cię serce boli

Lub duszę kryje mrok,

Zbędziesz się melancholii,

Ćwiczebny robiąc krok.

Bo w strzeleckim gronie...

Każdy porządny strzelec

W bój idzie jak na bal,

Zatańczy Moch wisielec,

Gdy padnie rozkaz: Pal!

Bo w strzeleckim gronie...

By wynieść z pól zwycięstwo,

Trza naprzód rwać jak chart,

Trza mieć w duszy zwycięstwo,

Na ustach – śmiech i żart.

Bo w strzeleckim gronie...

Więc naprzód, z pieśnią, zuchu!

A smutki jechał sęk,

Ma człek gnić z dziurą w brzuchu,

Lepiej by z śmiechu pękł.

Bo w strzeleckim gronie... [1], [2], [3], [4], [5], [6]

Objaśnienia

(1) – wariant: „Chodź bracie między strzelce, gdy chcesz wesołym być”

(2) – dandys (ang. dandy) – elegant, modniś

Informacje dodatkowe

Popularną w Legionach piosenkę napisał OsobaBolesław Długoszewski-„Wieniawa” do francuskiej melodii: Au pres de ma blonde il fait beaux... w dniach 6–12 VIII 1914 r. W artykule Moje Piosenki autor wspomniał: „Następną [piosenkę] pisałem już w marszu na Kielce, jako szeregowiec 4 plutonu pierwszej kadrowej kompanii...” („Muzyka”, 1935, nr 5–7, s. 39)[1]. W szeregach pierwszej kadrowej maszerowali sami inteligenci, przeważcie studenci uniwersytetów zagranicznych, którzy zjechawszy do kraju na wakacje, poszli na wojnę; stąd też pierwszą kadrową zwano żartobliwie ,,legią cudzoziemską”. Zwrotki: 4, 5, 6 i 7 powstały nieco później[6]. Piosenka, znana powszechnie, doczekała się wersji peowiackiej (OsobaAlicja Bełcikowska, PublikacjaPolska Organizacja Wojskowa w pieśni i poezji, Warszawa 1939, s. 53):

Wstąp, bracie do POW,

Gdy chcesz się sławą kryć,

Tu chłopcy są morowe,

Umierać tu i żyć!

W peowiackim gronie

Służba to nie żart,

W peowiackim gronie

Służba to nie żart, o nie...

por.: Polskie pieśni wojenne i piosenki obozowe, zebrał Ad(am) Z(agórski), Piotrków 1915, s. 69–71; Jeziorski Władysław, Nowy śpiewnik polski 1914–1917. Zebrał… Kraków 1917, s. 117–118 (pt. W strzeleckim gronie)[1].

 
Copyright © 2007-2011 Biblioteka Polskiej Piosenki • Ostatnia aktualizacja: 2018-07-26 21:59
powered by Athenadeign by TreDo
Odsłon od Listopada 2007
77528844

Odwiedzin od Grudnia 2010
58748536
Korzystanie z zamieszczonych na stronie internetowej utworów (w szczególności tekstów piosenek i nut) i ich opracowań, w całości lub jakichkolwiek fragmentach, jest dozwolone wyłącznie w zakresie własnego użytku osobistego w sposób nienaruszający normalnego korzystania z utworu lub słusznych interesów twórcy. Zakazane jest korzystanie lub/i rozporządzanie opracowaniami, przeróbkami i modyfikacjami utworów zamieszczonych na stronie internetowej. W szczególności zakazane jest wykorzystywanie zamieszczonych na stronie internetowej utworów lub/i ich fragmentów, w jakiejkolwiek formie i w jakikolwiek sposób, w celach zarobkowych.

Biblioteka Polskiej Piosenki dąży do popularyzacji i utrwalenia wiedzy o polskiej piosence historycznej i współczesnej. Jako instytucja publiczna stara się utrzymać najwyższe standardy zgodności z obowiązującym w Polsce prawem. Biblioteka nie czerpie żadnych korzyści z podejmowanych przedsięwzięć - kieruje się dobrą wolą. Szacunek do pracy Twórców, Autorów i Artystów jest jedną z fundamentalnych zasad funkcjonowania Instytucji. Jeżeli umieszczenie tekstu utworu jest sprzeczne z czyimiś prawnymi lub osobistymi interesami - uprzejmie prosimy o kontakt przy pomocy znajdującego na górze strony formularza lub przy pomocy poczty elektronicznej. Tekst zostanie bezwzględnie usunięty.

Strona Biblioteki Polskiej Piosenki wykorzystuje tzw. pliki cookie do zliczania unikatowych odwiedzin oraz przechowywania informacji o historii odwiedzonych rekordów Biblioteki Cyfrowej. Pliki cookie nie są przechowywane po zamknięciu sesji przeglądarki. Odwiedzający może zmienić ustawienia plików cookie korzystając z odpowiednich okien ustawień swojej przeglądarki.
To jest archiwalna odsłona strony i bazy CBPP.